Vídeo off-line, aquele que se consegue ver sem conexão com a Internet.
Digamos que você gosta muito do site youtube e achou um vídeo bacana. Pois bem, você quer guardar este vídeo com você. No problem. A dica é a seguinte:
1# Abra o youtube e deixe o vídeo que você tanto ama na tela.
2# Existe um campo chamado URL perto da amostra do vídeo, clique dentro dele e copie a URL.
3# Entre neste endereço http://www.youtubex.com/
e no campo “em branco” do site, cole a URL que você copiou – depois clique no botão GET VIDEO.
4# Ele irá, como mágica, salvar o vídeo em seu PC! lol! é mágico!
5# O vídeo é gravador em formato .FLV – para você poder ver ele, terá de ter um FLV Player, programa que reproduz este tipo de vídeo.
6# Entre no site do Baixaki e procure por FLV, tem um punhado de pequenos-eficientes programas.
Abs! 
realmente.. muito útil. tem tbm umas ferramentas que convertem os .flv para formatos mais comuns como .mpeg ou .avi
a única experiência que tive com isso foi no hype cicarelli. quando baixei do youtube, converti, disponibilizei no meu site o video e vi em menos de 12 horas mais de 35000 acessos e cerca de 5GB de transferencia. esse povo nao perde a chance de ver uma sacanagem.
Tem outra maneira…
Utilizando o gerenciador de downloads Orbit (muito bom por sinal) e integrando o mesmo com o browser (firefox ou ie), TODOS os arquivos de vídeos e de flash DE QUALQUER SITE ficam disponíveis para downloads, basta clicar no icone do programa que aparece logo acima dos vídeos, como mostra a figura abaixo
link da figura:
http://img401.imageshack.us/img401/9003/icone5bw.png
link do Orbit:
http://baixaki.ig.com.br/download/Orbit-Downloader.htm
Hahaha, entendi tudo!